Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 53 года, родилась 8 января 1972
Нидерланды, не готова к переезду, готова к редким командировкам
Журналист-редактор, копирайтер, журналист-переводчик, автор
80 000 ₽ на руки
Специализации:
- Журналист, корреспондент
- Копирайтер, редактор, корректор
- Режиссер, сценарист
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 24 года 4 месяца
Май 2021 — по настоящее время
4 года 1 месяц
Нидерланды
Государственные организации... Показать еще
Investigating Officer
Исследователь в отделе распространения и предупреждения вирусных инфекций
Февраль 2019 — по настоящее время
6 лет 4 месяца
Розничная торговля... Показать еще
Ведущая постоянной полосы
Автор постоянной печатной полосы-колонки "Дома, как в ресторане" (объем статьи 7-8 тысяч знаков, выход 2 раза в месяц) Культорологичские и истроические исследования с рецептами полноценного меню из трех блюд разных кухонь планеты
Январь 2018 — Апрель 2020
2 года 4 месяца
Телеканал Царьград / Царьград ТВ
Автор еженедельной рубрики Кухня
Подготовка и написание статей (объем знаков от 5 до 7 тысяч) с выбранными визуальными материалами для авторской колонки "Кухня" с историческими или политическим подтекстом, и с кулинарными рецептами со всего мира
https://tsargrad.tv/materials/rubric/kuhnja
Сентябрь 2006 — Сентябрь 2016
10 лет 1 месяц
Otavina Literary Agency / Литературное Агентство Отавиной
учредитель, владелец
Международное агентство, обслуживающее авторов художестенной литературы в юридических и финансовых вопросах с предоставляением услуг перевода, редактуры и организационных (встречи, премьеры). Полный правообладатель на произведения авторов: кино, ТВ, медиа, театр, издательства и т.д.
Один из российских клиентов - писатель Алексей Слаповский (сценарист 1 Канала, драматург театра и кино: "Ирония Судьбы, продолжение", сериал "Участок" и т.д.)
Октябрь 2010 — Октябрь 2011
1 год 1 месяц
Weber Creatives, Marketing and Communication Agency
Главный продюсер / Менеджер международных проектов
Ребрендинг, реклама и продвижение международных компаний на мировом рынке с помощью всех видов медиа и маркетинга. Отвественная за все юридические, финансовые и организационные вопросы, от формирования бюджета до контроля над креативным и техническим процессами. Главные клиенты - Корпорация "Филипс" / Philips International
Август 2005 — Ноябрь 2006
1 год 4 месяца
Oog TV / Телекомпания Глаз, Нидерланды
Автор теле-программы "Гражданин Мира"
Еженедельная авторская ТВ-программа, 20 минут. Сценарист, журналист и режиссер
Сентябрь 1998 — Май 2001
2 года 9 месяцев
Телеканал ТНТ, Саратов
Программный директор
Наполнение сетки вещания, контроль за исполнением и качеством программ. Также являлась автором еженедельной программы "Патруль". Награждена грамотами МВД и ГИБДД РФ..
Сентябрь 1995 — Сентябрь 1998
3 года 1 месяц
ГТРК Саратов
Ведущая новостей, автор программ, корреспондент
Ведушая новостных программ "Экспресс-Камера" и "Губерния". Прайм-тайм. Автор документальных фильмов, теле-программ, рекламных роликов и проектов.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Гарантированное качество работы в установленные сроки! Креативна. В ладах с логикой и логистикой. Современна, разбираюсь во всех видах медиа-технологий. Коммуникабельная, ответственная, стрессоустойчивая.
Последние годы в связи с переросшим в профессию хобби работаю историком кулинарии (автором-колумнистом), частным шеф-поваром и консультантом в ресторанном бизнесе. Помимо этого имею более 20 лет стажа работы на российском и западном ТВ, в печатных и онлайн изданиях. Ищу дополнительную удаленную работу, связанную с текстами, переводами и СМИ-проектами, поскольку явлюясь абсолютным трудоголиком.
Временный переезд в Москву и Санкт-Петербург на работу в конкретном проекте - рассматривается от 120 тысяч рублей в месяц.
Фриланс на полностью удаленном доступе с гибким графиком- от 60 тысяч рублей
Сдельная оплата за статью при удаленном доступе - от 4 тысяч рублей (5-8 тысяч знаков)
Переводы - по договоренности.
Высшее образование (Магистр)
2003
Королевский Университет Гронингена, Нидерланды
Социальный культорологический, Европейская интеграция / Культура и политика Евросоюза
1995
Филолгический, Лингвистика
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2002
Uppsala University
Университет Уппсалы, Швеция, Самоидентификация населения в интеграциооном процессе Евросоюза
1998
ПАГС, Поволжская Академия Государственной Службы
ПАГС, Государственное управление, руководитель крупного звена
1988
Английская школа-гимназия
Английская гимназия, секретарь-машинистка и референт на английском языке
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения