Продажи и продвижение нефтегазового оборудования и лабораторного тестирующего оборудования в Россию и страны СНГ. Обязанности: - разработка плана и стратегии продаж - составление бюджета для осуществления плана продаж - участие и посещение региональных выстаковок нефтегазового оборудования в России и Казахстане - работа с проектными институтами в плане проектирования нефтгегазовой скважины с учетом нашего оборудования - посещение потенциальных заказчиков - проведение тренингов, семинаров и презентаций по нашему оборудованию - встреча и сопроводжение клиентов в Китае - участие в нефтегазовых тендерах - перевод технической документации с китайского на русский, с русского на китайский - организация работы сотрудников при подготовке коммерческого предложения - получение и контроль расчета стоимости доставки до России и СНГ, таможенного оформления и доставки до склада заказчикка на условиях DDP - опыт получения деклараций EAC - продажи оборудовния русского-говорящим и англо-говорящим клиентам из разных стран будучи зарегистрированным продавцом на Alibaba

Анализ китайского рынка поставщиков Проведение переговоров на высшем уровне Содействие в организации совместного российско-китайского производства лопастей Сопровождение российской делегации во время приезда в Китай, организация поездки и перевод Сопровождение китайской делегации во время приезда в Россию, организация поездки и перевод Консультирование вопросам проектных закупок из Китая

Управление складом в Китае Решение оперативных вопросов на складе Управление товародвижением (прием товара на склад, складирование, контроль проверки товара на склад, возврат бракованного товара, отгрузки товара в Россию) Введение в базу 1с информации о движении товара Управление коллективом китайских рабочих, контроль их работы и мотивирование китайских рабочих на более высокие результаты Контроль своевременной поставки товара на склад согласно согласованным срокам Контроль качества товара (сверка новой партии с образцами, составление актов проверки качества, взаимодействие с поставщиком по уменьшению процента брака, выезд на фабрики для проверки качества готового товара). Организация отгрузки товара, расчет объема товара для заказа контейнера Заявки на фрахт контейнеров, проверка и подготовка отгрузочных документов, согласование деталей по отгрузке с китайскими перевозчиками Регистрация представительства компании в местных государственных и муниципальных органах Аутсорсинг бухгалтерии и уплата налогов Поиск китайских производителей Регулярный выезд на китайские фабрики и заводы с целью инспекции производства Составление ежемесячной финансовой отчетности, бюджета, факта свыполнения плана поступлений. Постоянная работа с китайскими поставщиками (контроль сроков производства и поставок товара, изготовление образцов, решение вопросов по качеству (брак, несоответствия), координация по отгрузкам) Сопровождение сотрудников головной компании по их приезду в Китае на выставках и фабриках, переводческая деятельность Перевод документов с китайского и английского языков на русский язык

Поиск китайских производителей Регулярные запросы на цены по продукции заказчиков Контроль производства китайских производителей Регулярный выезд на китайские фабрики и заводы с целью инспекции производства Контроль перед отгрузкой Заявки на фрахт контейнеров, контроль отгрузок, контроль оплат по всей линейке контролируемого товара (отслеживание графика платежей, получение телекс релизов) Послепродажная работа с китайскими поставщиками (брак, претензия, несоответвсия) Сопровождение заказчиков по их приезду в Китае, переводческая деятельность Сопровождение поставщиков в случае их приезда в Россию, переводческая деятельность, ведение переговоров Организация работы офиса в Китае Перевод всех видов документов, поступающих в отдел, с китайского и английского языков на русский язык

Курсы китайского языка, Базовый и средний уровень китайского языка

Факультет международных экономических отношений, Менеджер ВЭД

Факультет иностранных языков, Переводчик/преподаватель английского языка

Shanghai Easy Mandarin, Разговорный китайский

Государственная голландско-русская ассоциация, Менеджер высшего звена

TOEFL, Знание английского языка как второго