Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 40 лет, родилась 22 июля 1984
Москва, готова к переезду (Великобритания, Италия, Канада, Нидерланды, США), не готова к командировкам
Ассистент-переводчик
40 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 28 лет 5 месяцев
Апрель 2007 — по настоящее время
18 лет 2 месяца
Клуб Чайной Культуры "Железный Феникс"
Продавец-консультант, мастер чайной церемонии
Продажа предметов китайского искусства, элитного чая, проведение чайных церемоний, реклама и PR, Работа с оптовыми покупателями, ведение баз данных 1С, первичная бухгалтерия, закупка, складская работа, администрирование и.т.д.
Март 2007 — Август 2007
6 месяцев
Студия веб дизайна "Звезда"
Линк менеджер
Оптимизация и продвижение сайтов, SEO.
Март 2005 — Апрель 2007
2 года 2 месяца
Галерея Чайн'Арт на Якиманке
Продавец-консультант, мастер чайной церемонии
Продажа предметов китайского искусства, элитного чая, проведение чайных церемоний, первичная бухгалтерия, закупка, складская работа.
Март 2001 — Февраль 2003
2 года
Christie's Auction House Amsterdam
Консультант
Консультирование клиентов, ассистирование экспертов, пред-аукционная подготовка.
Январь 1999 — Февраль 2003
4 года 2 месяца
Fair Faced Models (модельное агентство)
Модель, Хостесс
Показы,сьемки.
Январь 1996 — Февраль 2003
7 лет 2 месяца
Freelance
Художник, художник оформитель, фотограф, переводчик
Продажа собственных работ, несколько выставок, оформление интерьеров, сьемка мероприятий, устный последовательный и синхронный перевод.
Январь 1995 — Февраль 2003
8 лет 2 месяца
Гостиницы, Рестораны и магазины и проч. в Нидерландах
Официант, бармен, хостесс, продавец-консультант, курьер
Множество функций.
Обо мне
-Опытный пользователь ПК (Word‚ Excel‚ Power Point‚ 1C‚ All Submitter‚ и.т.д), опыт работы с различными графическими редакторами;
-ведение баз 1С‚ SEO продвижение и оптимизация сайтов;
-умение обращатся с цифровыми‚ пленочными‚ профессиональными зеркальными фотокамерами;
-составление‚ обработка и анализ анкет‚ опросов‚ контент анализ;
-перевод (последовательный, синхронный и письменный) - Английский-Голландский-Русский;
-ведение первичной бухгалтерии;
-Умение обращатся с (офисной и торговой) техникой‚ в т.ч. первичный ремонт;
-лидерские навыки‚ умение убеждать и мотивировать‚ улаживать конфликты;
-административные навыки (навыки планирования; знания в области организации управления и опыт организационной работы);
-великолепное знание Москвы и окрестностей.
Языки: Английский и Голландский - свободно (Native speaker)‚ Французкий и Испанский - базовый. International background.
Общий опыт работы 13 лет‚ в основном в Нидерландах.
Люблю спорт (художественная гимнастика‚ 6 лет традицонного ушу‚ бег‚ йога)‚ китайский чай и путешествия.
Умение рисовать‚ чертить‚ знание композиции‚ художественный вкус и.т.п
Приятная внешность‚ коммуникабельность.
Гражданства 2: Россия и Нидерланды
Высшее образование
2008
Российский государственный социальный университет (Москва), Гуманитарный факультет
Политология, Политический менеджер
2003
Het Rijnlands Lyceum Oegstgeest (Международный Лицей, Нидерланды)
International Baccalaureate, International Baccalaureate Graduate
2000
Het Rijnlands Lyceum Oegstgeest
Middle Years Programme, MYP Graduate
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Нидерланды, Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения